terça-feira, 5 de fevereiro de 2013


Poesia de Gonçalves Grespo "Mater Dolorosa"

"Quando se fez ao largo a nave escura
Na práia essa mulher ficou chorando,
No doloroso aspecto figurando
A lacrimosa estátua da amargura.

Dos céus a curva era tranquila e pura:
Das gementes alcíones o bando
Via-se ao longe, em circulos voando
Dos mares sobre a cérula planura.

Nas ondas se atufara o Sol radioso,
E a Lua sucedera, astro mavioso,
De alvor banhando os alcantis das fragas...

E aquela pobre mãe, não dando conta
Que o Sol morrera, e que o luar desponta,
A vista embebe na amplidão das vagas..."

Nasceu no Rio de Janeiro em 1846, mas estudou em Portugal, na Universidade de Coimbra (o que era normal na época). Faz parte da História da Literatura Portuguesa. Morreu aos 37 anos. 
A  poesia "Mater Dolorosa" é uma dos sonetos mais conhecidas e tem uma beleza especial, pela história que engedra e pela transcrição da dor da mãe que, provavelmente, vê o filho partir além mar. Observe-se o verso final que faz a conexão entre a partida, o mar imenso e solitário que leva embora o ser amado e os olhos cheios de lágrima, como as águas das ondas (a dor mistura-se com as águas e com o sentimengto de perda): "A vista embebe na amplidão das vagas..." Os versos tem onze sílabas (hendecassílabos), com rimas interpoladas ou opostas (abba). Algumas palavras podem ser esclarecidas: "gementes"- que gemem; "alcíones" - são aves; "cérula" - da cor do céu; "planura" - planalto, planíce; "atufara" - enchera, abarrotara, atochara; "fragas" - rocha escarpada, penedo, penhasco.   Uma poesia destas dá um certo trabalho para o entendimento (pouco trabalho) porque mesmo não sabendo o significado de algumas palavras, é possível entender a mensagem, sentir a beleza da imagem (afinal é o que interessa..!). O mesmo ocorre, por exemplo, quando ouvimos uma música estrangeira, sem entender plenamente a letra. A música, assim mesmo nos fala ao coração. A poesia e a música têm uma ligação estreita (ritmo, imagens, notas que tocam a alma). Apesar dos grandes poetas da modernidade ( e os há), aprendemos muito com a poesia antiga. A dificuldade em buscar a compreensão do que se sente é que nos faz progredir, aprimorar o sentimento estético e a compreensão do mundo. A poesia informa, forma, enriquece. Parece fácil de ser feita ( o poeta, para alguns, seria menos do que o romancista), mas, na verdade, sua dificuldade é maior do que o romance, do que a novela, do que o conto ( na minha opinião), embora seja mais fácil de enganar o incauto.  Parece ao leigo que basta juntar algumas palavras difíceis, com alguma rima, para se ter uma poesia, e não é isso. A boa poesia demanda um alcance de nota estética que poucos possuem (eu também não possuo, mas busco entender) Carlos Roberto Husek.

Nenhum comentário:

Postar um comentário